NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TIB

<< 1996 >>

ذكر ما رقي به المعتوه

33- Deliren Kişiye Okunacak Şey

 

أخبرنا عمرو بن علي قال ثنا محمد بن جعفر قال ثنا شعبة عن عبد الله بن أبي السفر عن الشعبي عن خارجة بن الصلت عن عمر قال أقبلنا من عند النبي صلى الله عليه وسلم فأتينا على حي من أحياء العرب فقالوا هل عندكم دواء أو رقية فإن عندنا معتوها في القيود فجاؤوا بمعتوه في القيود فقرأت عليه بفاتحة الكتاب ثلاثة أيام غدوة وعشية أجمع بزاقي ثم أتفل وكأنما نشط من عقال فأعطوني جعلا فقلت لا فقالوا سل النبي صلى الله عليه وسلم فسألته فقال كل فلعمري من أكل برقية باطل فقد أكلت برقية حق

 

[-: 7492 :-] Harice b. es-Salt, amcasından nakleder: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanından çıkıp Bedevi kabilelerinden birine gittiğimizde, bize:

 

"Yanınızda ilaç veya Rukye var mı? Yanımızda bağlı olan bir deli var" diye sordular ve bağlı bir şekilde deliyi getirdiler. Ben adama üç gün sabah akşam Fatiha suresini okuyup tükrüğümü biriktirerek adama tükürdüm. Adam sanki bağlarından kurtulmuş gibi iyileşti. Bana (ücret olarak) bir şey verdiklerinde, ben: "Kabul etmem" dedim. Onlar: "Bunu Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e sor" deyince, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e sordum. Bana: "Onu (alıp) yiyebilirsin. Ömrüme yemin olsun ki, kimileri batıl bir Rukye ile yerler, sen ise hak bir Rukye ile yersin" buyurdu.

 

Daha sonra 10804'te tekrar gelecek. - Tuhfe: 11011

 

Diğer tahric: Ebu Davud (3420, 3896, 3897, 3901); Ahmed, Müsned (31835).

 

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال ثنا بشر بن محمد بن زيد عن عمير مولى أبي اللحم قال شهدت خيبر مع سادتي فكلموا في رسول الله صلى الله عليه وسلم وأخبروه أني مملوك فأمرني فقلدت السيف فإذا أنا أجره فأمر لي بشيء من خرثي المتاع قال وعرضت عليه رقية كنت أرقي بها المجانين فأمرني بطرح بعضها وحبس بعضها

 

[-: 7493 :-] Abu'I-lahm'ln kölesi Umeyr anlatıyor: Efendilerimle beraber Hayber savaşında bulundum. Benim için Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile konuştular ve köle olduğumu söylediler. Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) emir verince kılıç kuşandım. (Yaşımın küçük olması sebebiyle) kılıç yerde sürüklenince, (savaşamadığımdan) bana işe yaramaz eşyalardan verilmesini emretti. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e deliler için okuduğum bir Rukye'yi arzedince bir kısmını atmamı, kalan kısmını bırakmamı emretti.

 

Tuhfe: 10898

 

Diğer tahric: Ebu Davud (2730); İbn Mace (2855); Tirmizi (557); Ahmed, Müsned (21835); İbn Hibban (4831).